尊敬的各位商家:
接香港DHL通知，根据有关香港正常化的行政令，在香港制造的商品必须标明“中国”的原产地（origin）。新的规定将于2020年9月25日生效。请贵司留意在此过渡期间做好资料复核及货物查验，如违反原产国标识可能或将导致下列行为:
•DHL会将商品退回到原产地；
•美国政府可能会指示DHL将商品退回原产地并提供出口证明，或
•美国政府可能会扣留或没收该商品。
以上请贵司知悉并通知相关同事，在新规定执行之后针对标记”HONGKONG”货物做扣留处理以防流入代理网络（正确标记是CHINA,或HONGKONG CHINA）。否则因此导致货件中转延误或退件费用、销毁等责任将由贵司自行承担，多谢配合。
Chinese 
English